訪問者数

2016年3月31日木曜日

奈良・佐保川の桜    Cherry Blossom on Sahogawa River in Nara



待ちに待った佐保川の桜がやっと3~5分咲になりました。
満開の時期は、43日ごろになると思います。
最近は、天候が不安定で桜の開花時期も少し遅れました。
天候が悪く、いい写真が撮れないのが残念です。
もうすぐ桜も満開。楽しみです。

The long-awaited day has come to see the beautiful cherry blossoms at last.
It is still early to see them in full bloom, but now it blooms by almost 30-50%.
I think full-bloom time will be around April 3-5.
The weather was unstable recently, so it is behind schedule for full-bloom.
It's regrettable that good pictures can't be taken by me.
I am looking forward to seeing beautiful cherry blossoms in full bloom very soon.
































0 件のコメント:

コメントを投稿